私家偵探調查的酒店記錄是否能作為出軌證據取決于幾個關鍵因素，包括這些記錄的獲取方式、合法性以及與案件的相關性。

合法性問題

• 合法獲取：如果酒店記錄是通過合法途徑獲得的，比如通過法律程序申請法院命令調取，那么這些記錄可以作為證據使用。
• 非法獲取：如果私家偵探未經授權私自獲取或通過非法手段（如黑客攻擊、賄賂等）獲取酒店記錄，則這些記錄不僅可能不被法庭接受，還可能導致獲取者面臨法律責任。

證明力問題

即使記錄是合法獲取的，其作為證據的證明力也需要具體分析：

1. 關聯性：酒店記錄本身只能證明某人在特定時間出現在某個地點。要證明出軌行為，還需要其他相關證據支持，例如聊天記錄、照片或其他目擊證人的陳述。
2. 完整性：單獨的酒店記錄可能有多種解釋，比如出差、朋友聚會等正常原因入住酒店。因此，需要結合其他證據形成完整的證據鏈才能更有力地證明出軌事實。
3. 真實性：確保證據的真實性和準確性非常重要。任何篡改或偽造證據的行為都是違法的，并且會使所有相關證據失去效力。

司法實踐中的考量

在實際司法實踐中，不同地區的法官對證據的采信標準可能存在差異。在處理涉及婚姻糾紛的案件時，應盡量收集多種類型的證據相互印證，增強證據的證明力，以便更好地維護自身合法權益。

綜上所述

私家偵探調查的酒店記錄能否作為出軌證據主要取決于以下幾個方面：

• 記錄的獲取是否合法合規；
• 是否能夠與其他證據形成完整的證據鏈；
• 是否有足夠的關聯性和真實性來支持出軌行為的存在。

為了避免法律風險并確保所收集的證據具有法律效力，在進行此類調查前最好咨詢專業律師的意見。在中國，非法獲取個人信息屬于違法行為，因此務必確保所有調查活動都在法律允許范圍內進行。